形势要点：中国企业首次购入海外炼油公司

中国目前是居美国之后，世界第二大的石油消费国，由于国内经济快速增长，中国对于能源的需求今年急速增长，对于购买海外石油与天然气资产以确保能源供应也因此日益迫切。中国中化集团公司昨日（25日）签订协议，以5.49亿美元购入韩国最小规模的炼油厂——仁川炼油厂。这是中国企业首次购入海外的炼油公司。据韩国的一名法官透露，韩国法庭前天已经核准了这项交易，双方在昨日签署协议，成交价约为6300亿韩元（5.49亿美元）。仁川炼油厂目前是被司法接管，该厂将会以中化所付出的6300亿韩元来偿还总额达到8000亿韩元的债务。有分析指出，中化以6000亿韩元购入仁川炼油厂，平均等于付出每桶石油1900美元的价格，与其他炼油厂比较，是属于较便宜的，不过，仁川炼油厂的设施都比较老旧和简单，因此价值也比较低。已经建厂36年的仁川炼油厂只有一个炼油设施，来自该厂的消息说，目前仁川每日可生产27.5万桶油，预计在今年11月，其产能将可从10月份的每日12万桶，增加到13万桶。（RZXL）